遷址通知

本部落格已遷至下列網址,敬請各位網友繼續支持「世界萬花筒」:http://kaleidoscope.cybertranslator.idv.tw/

2008年1月16日 星期三

Young Brits can't boil an egg 英國年輕人不會煮蛋

Nearly half of young adults in Britain don't know how to boil an egg, according to a new survey.

Only 51% of 18 to 24-year-olds knew it took three minutes to soft-boil an egg, reveals the poll to mark Farmhouse Breakfast Week.

One in 20 thought it took 10 minutes while 15% had no idea. Overall, 65% of the 1,950 adults questioned got the cooking time right.

British chef Brian Turner said preparing a healthy cooked breakfast was a basic skill and the findings of the survey were a cause for concern.

He said: "This survey shows just how far people have lost touch with Britain's food heritage and that many aren't capable of boiling an egg or grilling bacon or cooking sausages correctly."

沒有留言: